miércoles, 18 de agosto de 2010

Resumen.

Querida Lucía,
Escribí esta historia para , sin darme cuenta de que las niñas crecen más rápido que los libros. El resultado es que ya estás demasiado grande para cuentos de hadas, y cuando éste se imprima serás mayor aún. Sin embargo, algún día llegarás a la edad en que nuevamente gozarás de los cuentos de hadas. entonces podrás sacarlo de la repisa más alta, desempolvarlo y darme tu opinión sobre él. Probablemente, yo estaré demasiado sordo para escucharte y demasiado viejo para comprender lo que dices. Pero aún seré tu Padrino que te quiere mucho. C.S. Lewis.



Esta novela relata la historia de 4 hermanos, Pevensie, Pedro(Mayor), Susana, Edmundo y Lucía(Menor), quienes son enviados a Londres, a la casa de un viejo profesor, huyendo de la II Guerra Mundial, ahí encuentran un cuarto vacío con un ropero, en el cual hay un mundo nuevo, lugar donde se desarrolla la mayor parte de la historia.

Todo comienza cuando se dispusieron a explorar la casa en un día de lluvia, ellos descubrieron el cuarto con el armario, pero solo entro Lucía, ahí se encontró con el mundo de Narnia, conoció a un encantador Fauno, el Señor Tumnus, quién le contó la historia acerca de Narnia y la Bruja Blanca.
Al volver a casa Lucía sintió que habían pasado horas, pero no era así, le contó todo a sus hermanos, pero no le creyeron, sólo pensaron que era imaginación de niña.
A los días después jugando en la casa con estatuas y sus armaduras, sintieron las voces de los turistas y la ama de llaves(ésta casa por ser tan antigua, la visitaban personas de vez en cuando), salieron corriendo y se entraron al ropero donde los 4 llegaron al mundo de Narnia, comenzaron un sin fin de aventuras, partiendo por conocer a los castores, El Señor y La Señora Castor, con quienes compartieron un momento y los llevaron a su hogar, ellos les contaron acerca de todo lo que pasaba; los 4 hermanos junto con Aslan (considerado Rey de Narnia por los buenos), eran la esperanza para que la profesía(1) se cumpliera. Debian juntarse con Aslan en la mesa de piedra. Edmundo se había ido, todos sabían donde se dirigía, al castillo Cair Paravel, "lugar de la Bruja Blanca" (Ed ya había estado antes en Narnia, conoció a la Bruja Blanca, quién le prometió muchas cosas si volvía con sus hermanos). Tuvieron que salir de ese lugar y esconderse de la Bruja hasta llegar a la mesa de Piedra, en ese trayecto se encontraron con "Santa Claus", el cual les hiso regalos muy útiles al momento de pelear (Pedro= espada y escudo, Susana= Arco, cuerno en caso de peligro, Lucía= jarabe para personas heridas y una daga). Mientras tanto Ed estaba con la Bruja Blanca, sufriendo y arrepintiéndose de su error, ella lo trataba muy mal y no le dio nada de lo que le prometió (ellos también se dirigían a la mesa de Piedra, ya que Ed la había llevado antes de que lo tratara de ese modo).

Los castores y Peter con sus hermanas llegaron a juntarse con Aslan y ahí le contaron la traición de Ed, sucedió un ataque del lobo mayor del ejército de la Bruja hacia Susana y Lucía, FENRIS ULF, ahí Pedro lo mató y Aslan lo nombró Sir Pedro Fenris-Bane (Señor Pedro, Dificultad de los lobos). Aslan mandó a algunos de su tropa a rescatar a Ed, lo hicieron y la Bruja escapó.
Luego llegó un mensajero de la Bruja con un mensaje de ésta para Aslan, cuando ella llegó, dijo que cualquier traidor le pertenecía, pero finalmente hicieron un trato para que no sucediera eso(consistía en que Aslan se sacrificara por Ed, y morir en la Mesa de Piedra)Él les aviso que se tenían que ir del lugar, porque lo ocuparían en otros asuntos, sin especificar. Estando en ese otro lugar, se prepararon para la batalla contra la Bruja Blanca. Esa noche Susana y Lucía no podían dormir, se levantaron, vieron a Aslan caminando lento, lo acompañaron y llegaron cerca de la Mesa de piedra, el siguió solo hasta la Mesa donde la Bruja y su ejército lo mataron, sin oposiciones, mientras ellas estaban escondidas viendo todo eso.
Susana y Lucía se acercaron a Aslan, ya muerto, estuvieron un rato. al momento de irse, sintieron un fuerte ruido, se dieron vuelta y ahí estaba Aslan vivo, él les explico todo y luego fueron al castillo a salvar a todo aquel que la bruja había convertido en Piedra con su vara, hasta el señor Tumnus, de ahí partieron al lugar de Batalla, Aslan se lanzó sobre la Bruja Blanca, así terminaba el dominio, existencia de ella, junto con su ejército y además la Batalla.

Después de sanar a todos los heridos, los cuatro hermanos se convirtieron en Reyes y Reinas de Narnia, cumpliendose así la otra parte de la profesía. Todo había vuelto a la normalidad en Narnia, gracias a estos hermanos.

Muchísimo tiempo después, cuando estaban cazando un ciervo Blanco, se encontraron con ese Farol que ya no recordaban del todo, siguieron su camino y se vieron envueltos en abrigos y luego de vuelta en la casa.
Le contaron la historia al vejo Profesor y él les dijo que ya no podían volver por el mismo medio, nisiquiera intentarlo, solo pasaría y estarían ahí de nuevo sin darse cuenta.

(1)La profesía decía que cuando Aslan llegara, se acabaría el invierno y el reinado de la Bruja Blanca y cuando la carne de Adán y los huesos de Adán se sentaran en el Trono de Cair Paravel, los malos tiempos habrán sido desterrados para siempre.





  • En el resumen los nombres de los niños están modificados, el cambio fue solo de inglés a español (Pedro= Peter, Susana=Susan, Edmundo=Edmund, Lucía=Lucy), ya que la versión que leí, fue de la Editorial Andrés Bello y en ella estos aparecen traducidos así.

No hay comentarios:

Publicar un comentario